翻译自路透社报道

作者：Stephen Nellis

苹果在加州库比蒂诺园区的史蒂夫·乔布斯剧院举行发布会。2026年9月9日，新款折叠屏手机iPhone Duo在现场展示。

路透社/Carlos Barria

旧金山10月21日电——苹果周三表示，旗下折叠屏手机iPhone Duo将于本周五正式发售，届时部分Apple Store将为直接到店购买的消费者提供“数量有限”的现货。

此前，iPhone Duo首批线上预订在几分钟内就宣告售罄，部分消费者的预计交货时间甚至已经推迟到明年1月。

苹果今年9月发布了公司首款折叠屏手机。分析师预计，这款产品有望迅速在折叠屏手机这一相对小众的高端市场占据重要位置。目前三星电子和华为等竞争对手已经在这一领域销售高端折叠屏设备多年。

不过，与传统直板iPhone相比，iPhone Duo的制造工艺也更加复杂。

该机采用结构紧凑的铰链设计，分析师认为，苹果可能需要一段时间才能掌握大规模、高产量生产这种复杂结构的能力。

苹果在一份声明中表示：

“周五早晨，我们的团队期待在Apple Store欢迎消费者亲自体验iPhone Duo以及令人惊叹的iPhone产品阵容。”

苹果同时表示：

“Apple Store将为直接到店的消费者提供数量有限的iPhone Duo现货。我们正在努力尽快把这款革命性新产品交到消费者手中。”

苹果表示，不同国家和地区的门店现货供应方式将有所不同。

在美国、澳大利亚、加拿大、墨西哥，以及英国和欧洲大部分地区，消费者既可以在线下单后到店取货，也有机会直接到店购买数量有限的现货。

但在另外一些市场，iPhone Duo只会提供给已经提前在线购买的消费者，门店不会向普通到店顾客销售现货。

这些市场包括中国大陆、法国、香港、印度、日本、马来西亚、韩国、台湾、泰国和阿联酋。

苹果表示，在澳门，iPhone Duo则将仅向直接到店的消费者提供购买机会，但库存数量同样有限。