美国总统特朗普在华盛顿一场盛大的国宴上,向中国国家主席习近平赠送了一座白头海鵰雕像。这种鸟类原生于北美,也是美国的国家象征。President Trump Gifts Bald Eagle Sculpture to Xi Jinping at Historic State Dinner https://t.co/u5Ve1u7Vfv pic.twitter.com/MFG2L4n10H
— New York Post (@nypost) September 25, 2026
这份礼物在星期四的国宴上,于一众贵宾面前亮相。特朗普说,它体现了“美国自由翱翔的精神”。
他表示,自己和第一夫人梅拉尼娅·特朗普都有参与雕像的设计。
这座雕像亦反映了国际外交中一个珍贵但有时相当棘手的环节:送礼。
此类礼物虽只是小小心意,却别具意义,也呼应习近平与特朗普三天峰会的一项更宏大目标——在两个全球超级大国的领导人之间建立私人情谊。
美商亚洲集团(The Asia Group)合夥人康达(Daniel Kritenbrink)说:“他们要讨论所有这些复杂的问题,但说到底,他们仍然是两个人。”
他说:“所以,这种私人关系是有意义的。我认为交换礼物是其中一个重要部分。”
康达曾任美国外交官超过30年,大部分时间在亚洲工作。他说,对习近平而言,私人关系尤其重要。
他认为,特朗普与习近平之间直接建立的关系,是维系“全球最复杂、影响最深远的双边关系”的黏合剂。
康达形容这种“领袖层级外交”,他认为特朗普同样重视。
送礼在特朗普的总统任期内一直占有独特的位置。AWESOME! President Trump just presented Xi Jinping with a gift at the White House state dinner tonight: a BALD EAGLE sculpture
— RattleTrap 1776 (@derekjonhsonn) September 25, 2026
""The Bald Eagle is a national symbol of the United States, and an embodiment of the free and soaring spirit of America, and we hope it will find a…
这位美国总统曾经收到豪华大型客机、刻字金条、镶满钻石和宝石的金戒指等礼物。
挪威国际事务研究所(Norwegian Institute of International Affairs)的奥勒·雅各布·森丁(Ole Jacob Sending)说:“如果从这个角度理解特朗普的总统任期,我认为广义而言,送礼确实是他行事方式的一部分。”
星期四早上,习近平宣布向亚特兰大一间动物园赠送两只中国大熊猫,同时推出一项新的学生交流计划,未来五年将接待10万名美国学生到中国留学。
习近平说:“大熊猫一直是中美人民友谊的使者。几天后,两只大熊猫‘平平’和‘福双’将来到亚特兰大动物园的新家,与美国人民见面。”
目前尚不清楚习近平是否还赠送了其他礼物。BBC已就此联络白宫。
如今,赠送豪华礼物的外交传统,主要仍见于海湾国家和威权政府。
莫滕·斯库姆斯鲁德·安德森(Morten Skumsrud Anderson)曾与森丁共同研究外交与送礼文化。他说:“中国等威权国家会赠送昂贵得多的礼物。”
安德森说,在西方,这项传统已受到民主制度的制衡和限制,重要性因而有所降低。
例如,美国宪法中的“薪酬条款”限制总统可以从外国政府收取的礼物价值。
目前上限是525美元(397英镑)。如果礼物价值高于这个金额,便会成为联邦政府财产,除非总统选择自掏腰包将它买下。
同样,美国总统如果要送出价值超过特定金额的礼物,一般也要经过国会程序,除非由总统本人付款。
森丁说:“这里涉及大量规则和礼宾程序。要仔细考虑送甚么礼物、在哪里交换礼物、以甚么方式进行,以及甚么时候进行。”
他说:“所有这些事情都是经过高度编排的,而且较低层级的人员会提前几个星期反复磋商。”
安德森补充:“这可不是在机场临时买的礼物。”
2013年习近平对美国进行国事访问期间,时任总统奥巴马送给他一张刻有文字的长椅,以加州原生的红杉木制成。两人当时正是在加州会面,之后更一同坐在长椅上,微笑让传媒拍照。
相比之下,2009年的一次礼物交换就没有那么成功。
当时英国首相戈登·布朗(Gordon Brown)送给奥巴马一个装饰用的书桌笔座,以一艘历史悠久的反奴隶贸易船只木材制成;奥巴马回赠戈登·布朗的则是一套DVD,据报却无法在英国的DVD播放器上播放。
森丁说:“这算是一次颇尴尬的礼物交换。”
幸好,戈登·布朗和奥巴马是盟友领导人,而不是要设法解决看似难以化解分歧的深层竞争对手。
森丁说:“你可不想把事情搞砸。”他补充,一份不恰当的礼物,甚至有可能破坏更大的外交目标。
而在特朗普与习近平这次会面中,潜在利害尤其重大。
这是特朗普第二个总统任期开始以来,两人第三次面对面会晤。两国正竞逐迅速发展的人工智能产业主导地位,而外界对人工智能可能带来末日式灾难的忧虑也日益增加。
此次峰会亦是在一场激烈的中美贸易战之后举行。双方目前只是以临时休战暂时化解争端,并在这次访问期间延长休战期限。
所以,康达说,那就安排军机飞越上空、准备表演、把酒杯斟满,再交换礼物吧。
他说:“礼宾、场面和交换礼物,全部都只是达成一个目标的手段,那就是维持稳定的美中关系。”
“无论哪一天,要我在脆弱的休战和白热化的贸易战之间选,我都会选前者。”

