疫情之后的第一个圣诞节,阿布去了柬埔寨。
柬埔寨最有名的地方,当然是吴哥窟。出发以前,她以为自己已经看过太多照片:巨大的石塔、树根缠住墙壁、石头上漫长而安静的笑脸。真正走进去以后,还是会被那里的气场震撼到。
那些建筑比想象中更大,也更有耐心。石头在热带的阳光和雨水里待了那么多年,表面已经有了深浅不同的颜色。树从缝隙里长出来,根系顺着墙面往下爬,有些地方几乎分不清,到底是树在抱住石头,还是石头在托住树。
阿布在里面走走停停,很久都不想离开。
吴哥窟的旅游其实已经相当成熟。导游穿着整齐的制服,说一口流利的英语,知道每一座建筑的年代、用途和传说。阿布遇到的那位导游尤其认真。讲到自己喜欢的地方时,他整个人都会亮起来,恨不得把每一块石头背后的故事都讲给大家听。
那天下午离开景区时,他甚至把制服外衣忘在了里面。后来有游客发现了,追出去还给他。他一边接过来一边不断道谢,有一点不好意思,又有一点孩子气。
阿布忽然觉得,他是真的喜欢这里和他的工作。
在景区外的一条街上,有人卖甘蔗水。摊主听见阿布和同伴说中文,忽然抬起头来,用带着南方口音的普通话和她聊天。
原来,他以前是接待中国旅行团的导游。疫情之后,中国游客一度几乎没有了。他没法再像从前那样带团,只好把摊子摆在街边,卖甘蔗水贴补家用。他说这些话的时候很平静,像是在讲一件已经说过很多次的事情。
阿布站在那里,一时不知道该说什么。只好和同伴一起买了好几杯甘蔗水。冰块在杯子里轻轻碰着,甘蔗汁是很淡的黄绿色,甜得直接,却并不厚重。虽然就算把摊上的甘蔗水全买下来,也不能真正改变什么。那些因为疫情而突然停下来的生活,不会因为几杯饮料就重新转动。可她还是希望,后来有一天,他能重新穿上导游的制服,带着游客走回吴哥窟。
可离开吴哥窟以后,柬埔寨又呈现出另一种样子。
有些餐厅显然更习惯做游客的生意。菜单上的食物不算特别差,只是价格比想象中高,味道却常常很普通。阿布一开始有些不适应。她总觉得,自己似乎还没有真正走进当地人的日常,只是在旅游业为游客准备好的那一层表面里来回移动。
但也正因为这样,许多没有被完全包装起来的生活,还能被看见。阿布也想知道,真正的柬埔寨人平时怎么吃饭。
于是她去了一个当地市场。那里和她在国内或欧洲见过的市场不太一样。鱼、蔬菜、干货、香料和肉摊挤在一起,地面是湿的,有人就在旁边处理刚买来的鱼,地上一滩黑黑的水。市场里有些地方光线很暗,走进去以后,一时看不清摊位上到底摆着什么。
它只是一个市场。人们来买今天的菜,买一条鱼,买一点米,回家做饭。这里不是为谁设计出来的“当地体验”。
市场最后靠近出口的地方,阿布看见很多蒸熟过的白米饭放在大竹篮里晒太阳。她开始以为那是什么特别的米制品,后来和当地人聊天才知道,那些是只是吃剩的饭。
当地人舍不得浪费,就把剩饭洗干净、晒干,再留给家里的鸡鸭吃。阳光落在白米上,一粒一粒的,米粒已经失去刚蒸熟时的光泽,粗糙地铺在竹篮里。
去过市场,阿布参加了一次当地人家的做饭活动。院子里坐着来自不同国家的游客。房子刚装修过,木头是新的,墙面也很亮。阿布想,这样的一顿饭,也许能让这个家庭过得稍微宽裕一些;而对游客来说,这也许只是行程中的一个下午。
院子里有一块不大的菜地,里面种着香草、蔬菜,还有许多她叫不出名字的植物。主人带大家在菜地里边摘边讲,手上沾着泥土和叶子的气味。
阿布最不认识的,是折耳根。它贴着地面长,叶子不大,看起来很不起眼。可只要摘下一片,放到鼻子边闻一闻,那股味道就立刻出来了。有人很喜欢,有人却完全不能接受。它有一点潮湿,有一点辛烈,也有一种很难被别的食材替代的草木气。
主人把折耳根拌进沙拉里,又做了咖喱饭。酸木瓜、香草、辣椒和折耳根混在一起,刚吃第一口时,阿布觉得味道有些陌生;再慢慢吃,才发现那股强烈的气息并没有要压过谁,它只是一直很明确地在那里。
做饭的时候,一队穿着橙红色袈裟的僧侣从村口缓缓走过,手里拿着饭钵,不知道他们从哪里来,或者要去哪。
有些地方未必会在第一眼就让人觉得舒适、完整、容易理解。可也许正因为它们还保留着自己的粗糙、迟缓和不那么整齐的味道,人才会愿意慢慢靠近。就像折耳根一样,不必急着喜欢,也不必急着把它变成别的味道。
只要多吃一口,多停一会儿。
也许就会明白,它为什么要这样长在地上。
边走边吃34:柬埔寨的折耳根
二米鹿 (2026-09-22 06:01:34) 评论 (0)疫情之后的第一个圣诞节,阿布去了柬埔寨。
柬埔寨最有名的地方,当然是吴哥窟。出发以前,她以为自己已经看过太多照片:巨大的石塔、树根缠住墙壁、石头上漫长而安静的笑脸。真正走进去以后,还是会被那里的气场震撼到。
那些建筑比想象中更大,也更有耐心。石头在热带的阳光和雨水里待了那么多年,表面已经有了深浅不同的颜色。树从缝隙里长出来,根系顺着墙面往下爬,有些地方几乎分不清,到底是树在抱住石头,还是石头在托住树。
阿布在里面走走停停,很久都不想离开。
吴哥窟的旅游其实已经相当成熟。导游穿着整齐的制服,说一口流利的英语,知道每一座建筑的年代、用途和传说。阿布遇到的那位导游尤其认真。讲到自己喜欢的地方时,他整个人都会亮起来,恨不得把每一块石头背后的故事都讲给大家听。
那天下午离开景区时,他甚至把制服外衣忘在了里面。后来有游客发现了,追出去还给他。他一边接过来一边不断道谢,有一点不好意思,又有一点孩子气。
阿布忽然觉得,他是真的喜欢这里和他的工作。
在景区外的一条街上,有人卖甘蔗水。摊主听见阿布和同伴说中文,忽然抬起头来,用带着南方口音的普通话和她聊天。
原来,他以前是接待中国旅行团的导游。疫情之后,中国游客一度几乎没有了。他没法再像从前那样带团,只好把摊子摆在街边,卖甘蔗水贴补家用。他说这些话的时候很平静,像是在讲一件已经说过很多次的事情。
阿布站在那里,一时不知道该说什么。只好和同伴一起买了好几杯甘蔗水。冰块在杯子里轻轻碰着,甘蔗汁是很淡的黄绿色,甜得直接,却并不厚重。虽然就算把摊上的甘蔗水全买下来,也不能真正改变什么。那些因为疫情而突然停下来的生活,不会因为几杯饮料就重新转动。可她还是希望,后来有一天,他能重新穿上导游的制服,带着游客走回吴哥窟。
可离开吴哥窟以后,柬埔寨又呈现出另一种样子。
有些餐厅显然更习惯做游客的生意。菜单上的食物不算特别差,只是价格比想象中高,味道却常常很普通。阿布一开始有些不适应。她总觉得,自己似乎还没有真正走进当地人的日常,只是在旅游业为游客准备好的那一层表面里来回移动。
但也正因为这样,许多没有被完全包装起来的生活,还能被看见。阿布也想知道,真正的柬埔寨人平时怎么吃饭。
于是她去了一个当地市场。那里和她在国内或欧洲见过的市场不太一样。鱼、蔬菜、干货、香料和肉摊挤在一起,地面是湿的,有人就在旁边处理刚买来的鱼,地上一滩黑黑的水。市场里有些地方光线很暗,走进去以后,一时看不清摊位上到底摆着什么。
它只是一个市场。人们来买今天的菜,买一条鱼,买一点米,回家做饭。这里不是为谁设计出来的“当地体验”。
市场最后靠近出口的地方,阿布看见很多蒸熟过的白米饭放在大竹篮里晒太阳。她开始以为那是什么特别的米制品,后来和当地人聊天才知道,那些是只是吃剩的饭。
当地人舍不得浪费,就把剩饭洗干净、晒干,再留给家里的鸡鸭吃。阳光落在白米上,一粒一粒的,米粒已经失去刚蒸熟时的光泽,粗糙地铺在竹篮里。
去过市场,阿布参加了一次当地人家的做饭活动。院子里坐着来自不同国家的游客。房子刚装修过,木头是新的,墙面也很亮。阿布想,这样的一顿饭,也许能让这个家庭过得稍微宽裕一些;而对游客来说,这也许只是行程中的一个下午。
院子里有一块不大的菜地,里面种着香草、蔬菜,还有许多她叫不出名字的植物。主人带大家在菜地里边摘边讲,手上沾着泥土和叶子的气味。
阿布最不认识的,是折耳根。它贴着地面长,叶子不大,看起来很不起眼。可只要摘下一片,放到鼻子边闻一闻,那股味道就立刻出来了。有人很喜欢,有人却完全不能接受。它有一点潮湿,有一点辛烈,也有一种很难被别的食材替代的草木气。
主人把折耳根拌进沙拉里,又做了咖喱饭。酸木瓜、香草、辣椒和折耳根混在一起,刚吃第一口时,阿布觉得味道有些陌生;再慢慢吃,才发现那股强烈的气息并没有要压过谁,它只是一直很明确地在那里。
做饭的时候,一队穿着橙红色袈裟的僧侣从村口缓缓走过,手里拿着饭钵,不知道他们从哪里来,或者要去哪。
有些地方未必会在第一眼就让人觉得舒适、完整、容易理解。可也许正因为它们还保留着自己的粗糙、迟缓和不那么整齐的味道,人才会愿意慢慢靠近。就像折耳根一样,不必急着喜欢,也不必急着把它变成别的味道。
只要多吃一口,多停一会儿。
也许就会明白,它为什么要这样长在地上。