这话若是在城里说,总觉得有些虚。天凉了几度,树叶黄了几片,私家门口或小院子里摆出了南瓜,大约也就算是秋天了。可是出了哥伦布市(Columbus),往乡下开,秋天便很实在了。

路两边都是玉米地。
有的已经收了,地里只剩下短短的茬子;有的还没有收,一排一排站着,叶子已经发黄,风一吹,簌簌地响。远处有收割机,慢慢地走。机器并不小,可是放到大片的田野里,也不过像一只缓缓爬行的甲虫。它走过的地方,玉米一层层倒下去,留下整齐而深褐的土地。
有的已经收了,地里只剩下短短的茬子;有的还没有收,一排一排站着,叶子已经发黄,风一吹,簌簌地响。远处有收割机,慢慢地走。机器并不小,可是放到大片的田野里,也不过像一只缓缓爬行的甲虫。它走过的地方,玉米一层层倒下去,留下整齐而深褐的土地。

乡下的路窄,车也不多。两边有农舍,有谷仓,偶尔有几棵老树。天很蓝,云很高。路向前伸着,过一个小坡,又是一片田野。
开这样的路,人不着急。
秋天本来就是不着急的。
春天忙着发芽,夏天忙着长。到了秋天,事情差不多有了结果。该黄的黄了,该红的红了,该收的也要收了。田里的玉米是这样,树上的叶子也是这样。
开了一个小时,到了俄亥俄洞穴(Ohio Caverns)。
开这样的路,人不着急。
秋天本来就是不着急的。
春天忙着发芽,夏天忙着长。到了秋天,事情差不多有了结果。该黄的黄了,该红的红了,该收的也要收了。田里的玉米是这样,树上的叶子也是这样。
开了一个小时,到了俄亥俄洞穴(Ohio Caverns)。

这里已经是俄亥俄很深的乡间了。地面上是一片很整洁的公园,草仍然绿着,树却已经有了秋意。有几棵枫树性子急,先红了。那红也不是一整树齐刷刷地红,而是一枝红,一枝黄,中间还夹着绿色。有些叶子只是边缘染了一圈红,像是秋天刚刚落下第一笔。
再等一两个星期,大概就完全不同了。
谁能想到,就在这片安静的草地下面,还藏着一个很大的世界。
俄亥俄洞穴是俄亥俄州最大的溶洞之一,已经探明的地下通道大约有一英里长,最深处在地下一百英尺左右。它还有一个颇响亮的称呼——“美国色彩最丰富的洞穴”(America’s Most Colorful Caverns)。
起初听到这个名字,我还有一点疑惑。
溶洞无非是石灰岩。石头还能有多少颜色?
十点半左右,我们跟着导游往地下走。
刚进去的时候,并没有觉得特别。一级一级下去,外面的光慢慢淡了。再走一些,天不见了,树不见了,秋风也不见了。空气忽然凉下来,而且带着一种潮湿的凉。这里一年四季差不多都是五十四华氏度,约合摄氏十二度,外面无论是盛夏还是严冬,里面仿佛都有自己的季节。
一个没有春夏秋冬的季节。
灯亮着,小路在岩石间向前伸去。开始只是一些灰白色的石壁,再转一个弯,东西便渐渐多起来了。
头顶上,一根根钟乳石垂下来。
有的粗,有的细。有些极细,像透明的麦秆,又像一管一管悬在半空中的玻璃管。这种形态被称作“苏打吸管状钟乳石”(soda straws)。水从中间很细很细的孔里流过,一滴一滴落下来,矿物也就一点一点留了下来。
再等一两个星期,大概就完全不同了。
谁能想到,就在这片安静的草地下面,还藏着一个很大的世界。
俄亥俄洞穴是俄亥俄州最大的溶洞之一,已经探明的地下通道大约有一英里长,最深处在地下一百英尺左右。它还有一个颇响亮的称呼——“美国色彩最丰富的洞穴”(America’s Most Colorful Caverns)。
起初听到这个名字,我还有一点疑惑。
溶洞无非是石灰岩。石头还能有多少颜色?
十点半左右,我们跟着导游往地下走。
刚进去的时候,并没有觉得特别。一级一级下去,外面的光慢慢淡了。再走一些,天不见了,树不见了,秋风也不见了。空气忽然凉下来,而且带着一种潮湿的凉。这里一年四季差不多都是五十四华氏度,约合摄氏十二度,外面无论是盛夏还是严冬,里面仿佛都有自己的季节。
一个没有春夏秋冬的季节。
灯亮着,小路在岩石间向前伸去。开始只是一些灰白色的石壁,再转一个弯,东西便渐渐多起来了。
头顶上,一根根钟乳石垂下来。
有的粗,有的细。有些极细,像透明的麦秆,又像一管一管悬在半空中的玻璃管。这种形态被称作“苏打吸管状钟乳石”(soda straws)。水从中间很细很细的孔里流过,一滴一滴落下来,矿物也就一点一点留了下来。

有些钟乳石却完全不守规矩。
它们并不直直地往下长,而是向旁边伸,拐弯,分叉,甚至像是故意逆着重力生长。这样的石枝叫“曲折石枝”或“卷曲钟乳石”(helictites)。灯光照过去,细细的枝桠从石壁上伸出来,很像珊瑚,又像冬天窗玻璃上凝成的霜花。
还有大片大片的“流石”(flowstone)。
它们并不直直地往下长,而是向旁边伸,拐弯,分叉,甚至像是故意逆着重力生长。这样的石枝叫“曲折石枝”或“卷曲钟乳石”(helictites)。灯光照过去,细细的枝桠从石壁上伸出来,很像珊瑚,又像冬天窗玻璃上凝成的霜花。
还有大片大片的“流石”(flowstone)。

沿着石壁慢慢流下来,把一层又一层的矿物留在岩面上。久而久之,那些石头便像一挂突然停住的瀑布。水不流了,瀑布却留在那里。有些一层压着一层,像帷幕,又像融化到一半忽然凝固的蜡。
可是最让人记住的,还是颜色。
这里的白,不是一种白。
有的是粉白,有的是乳白,有的是象牙白;新一些的方解石,湿润而晶莹,在灯光下会泛出一点近乎透明的光。看上去不像石头,倒像冰。
白里面又慢慢渗进了黄。
先是浅浅的鹅黄,再深一点,是蜂蜜的颜色,是琥珀的颜色。有些地方又变成橙色、赭色和铁锈一般的红褐色。那是水在穿过土壤和岩层时,把不同的矿物质一点点带了进来。铁的氧化物混进方解石,白色便染上了橙黄和锈红。
它不是一下子染出来的。
今天一滴。
明天一滴。
一年又一年。
于是白里有了黄,黄里有了橙,橙里又慢慢压进一层深褐。
奇怪的是,在这些暖色之间,偶尔还会出现一点冷色。
不是很浓的蓝。只是灰白的石头里隐隐透出一点蓝,一点蓝灰,有时又带一点青。导游说,这是岩石里的锰在作怪。二氧化锰会使一些沉积呈现淡淡的蓝色。
那蓝极轻。
若不留心,也许就走过去了。
可是一旦看见,便觉得很奇妙:这样一抹淡蓝,竟然已经藏在地下这么多年。
于是一个洞里,便有了白,有了黄,有了橙,有了红褐,也有了淡蓝和青灰。
这些颜色并不鲜艳得刺眼。
它们不像春花。
倒像秋天。
像玉米成熟以后那种淡黄,像枫叶刚开始变化时的橙红,像田野收割以后裸露出来的褐色土地,也像十月高远天空里那一点清淡的蓝。
忽然觉得,地面上的秋天竟然跟着我们一起走到地下来了。
只是一个是太阳染的,一个是水染的。
一个用几个月,一个用几万年。
我们继续往里走。
有的地方很窄,稍稍低头便过去了;有的地方忽然高起来,头顶隐进黑暗里;有的洞厅又豁然开阔。人站在那里,四周都是石柱、石幔、石笋,灯光一层层打过去,近处是乳白,后面是金黄,再远一点便沉进褐色和黑暗里。
人一下子显得很小。
洞里还有一根很有名的钟乳石,叫“水晶之王”(Crystal King)。

名字听起来有些威风。真正站到它面前,倒不觉得威风,只觉得时间很长。
它从洞顶垂下来,厚重,洁白,一层一层长成今天的样子。与那些细细的苏打吸管状钟乳石相比,它像一个老人。那些小钟乳石还在滴水,还在一点点生长;它已经在那里站了不知多少岁月。
其实,说“站”也不对。
它一直在长。
只是长得太慢,我们看不见。
水从石灰岩的缝隙里渗下来,带着溶解的碳酸钙。到达洞穴以后,一点矿物留下来。下一滴水又来了,又留下一点。
这样说起来,似乎极其简单。
一滴水而已。
可是如果它滴一千年呢?
一万年呢?
人到了这里,时间的算法忽然变了。
地上的玉米一年一熟。
春天播种,夏天生长,到了秋天,收割机开进田里,一年的事情便有了结果。我们已经觉得一年很长。
而这里不是一年。
一万年,也不过是石头上薄薄的一层。
所以在洞里走久了,人会慢下来。
前面的人停,我们也停;前面的人弯腰,我们也弯腰。有时听导游讲,有时也不听,只抬头看那些石头。
一滴水从洞顶落下来。
啪。
声音很轻。
落在这样的地下世界里,却听得很清楚。
也许那一滴水里正带着一点钙,一点铁,一点锰。它落下以后,会在那里留下极细极细的一点东西。
肉眼大概看不见。
可是千年之后呢?
它也许会成为一根钟乳石的一小部分,也许会在乳白色中留下一点橙,也许会在灰色的岩壁上染出一点极淡的蓝。
想到这里,忽然觉得这些颜色不是颜色了。
它们是时间。
白色是时间。
橙红是时间。
那一点若有若无的蓝,也是时间。
地上的秋天,用颜色告诉我们一年快要过去了。
地下的石头,也用颜色记录着时间,只是它记录的不是一年,而是我们很难想象的岁月。
从洞里出来的时候,太阳很好。
眼睛一下子有些不适应。站了一会儿,才重新看清楚草地,看清楚树,也看清楚那几棵已经变红的枫树。
可是最让人记住的,还是颜色。
这里的白,不是一种白。
有的是粉白,有的是乳白,有的是象牙白;新一些的方解石,湿润而晶莹,在灯光下会泛出一点近乎透明的光。看上去不像石头,倒像冰。
白里面又慢慢渗进了黄。
先是浅浅的鹅黄,再深一点,是蜂蜜的颜色,是琥珀的颜色。有些地方又变成橙色、赭色和铁锈一般的红褐色。那是水在穿过土壤和岩层时,把不同的矿物质一点点带了进来。铁的氧化物混进方解石,白色便染上了橙黄和锈红。
它不是一下子染出来的。
今天一滴。
明天一滴。
一年又一年。
于是白里有了黄,黄里有了橙,橙里又慢慢压进一层深褐。
奇怪的是,在这些暖色之间,偶尔还会出现一点冷色。
不是很浓的蓝。只是灰白的石头里隐隐透出一点蓝,一点蓝灰,有时又带一点青。导游说,这是岩石里的锰在作怪。二氧化锰会使一些沉积呈现淡淡的蓝色。
那蓝极轻。
若不留心,也许就走过去了。
可是一旦看见,便觉得很奇妙:这样一抹淡蓝,竟然已经藏在地下这么多年。
于是一个洞里,便有了白,有了黄,有了橙,有了红褐,也有了淡蓝和青灰。
这些颜色并不鲜艳得刺眼。
它们不像春花。
倒像秋天。
像玉米成熟以后那种淡黄,像枫叶刚开始变化时的橙红,像田野收割以后裸露出来的褐色土地,也像十月高远天空里那一点清淡的蓝。
忽然觉得,地面上的秋天竟然跟着我们一起走到地下来了。
只是一个是太阳染的,一个是水染的。
一个用几个月,一个用几万年。
我们继续往里走。
有的地方很窄,稍稍低头便过去了;有的地方忽然高起来,头顶隐进黑暗里;有的洞厅又豁然开阔。人站在那里,四周都是石柱、石幔、石笋,灯光一层层打过去,近处是乳白,后面是金黄,再远一点便沉进褐色和黑暗里。
人一下子显得很小。
洞里还有一根很有名的钟乳石,叫“水晶之王”(Crystal King)。

名字听起来有些威风。真正站到它面前,倒不觉得威风,只觉得时间很长。
它从洞顶垂下来,厚重,洁白,一层一层长成今天的样子。与那些细细的苏打吸管状钟乳石相比,它像一个老人。那些小钟乳石还在滴水,还在一点点生长;它已经在那里站了不知多少岁月。
其实,说“站”也不对。
它一直在长。
只是长得太慢,我们看不见。
水从石灰岩的缝隙里渗下来,带着溶解的碳酸钙。到达洞穴以后,一点矿物留下来。下一滴水又来了,又留下一点。
这样说起来,似乎极其简单。
一滴水而已。
可是如果它滴一千年呢?
一万年呢?
人到了这里,时间的算法忽然变了。
地上的玉米一年一熟。
春天播种,夏天生长,到了秋天,收割机开进田里,一年的事情便有了结果。我们已经觉得一年很长。
而这里不是一年。
一万年,也不过是石头上薄薄的一层。
所以在洞里走久了,人会慢下来。
前面的人停,我们也停;前面的人弯腰,我们也弯腰。有时听导游讲,有时也不听,只抬头看那些石头。
一滴水从洞顶落下来。
啪。
声音很轻。
落在这样的地下世界里,却听得很清楚。
也许那一滴水里正带着一点钙,一点铁,一点锰。它落下以后,会在那里留下极细极细的一点东西。
肉眼大概看不见。
可是千年之后呢?
它也许会成为一根钟乳石的一小部分,也许会在乳白色中留下一点橙,也许会在灰色的岩壁上染出一点极淡的蓝。
想到这里,忽然觉得这些颜色不是颜色了。
它们是时间。
白色是时间。
橙红是时间。
那一点若有若无的蓝,也是时间。
地上的秋天,用颜色告诉我们一年快要过去了。
地下的石头,也用颜色记录着时间,只是它记录的不是一年,而是我们很难想象的岁月。
从洞里出来的时候,太阳很好。
眼睛一下子有些不适应。站了一会儿,才重新看清楚草地,看清楚树,也看清楚那几棵已经变红的枫树。

忽然觉得地面真亮。
那种亮,在进去以前并没有觉得有什么特别;从地下出来以后,却觉得天特别蓝,草特别绿,红叶也格外红。
回去的路上,又经过那些玉米地。
收割机还在那里慢慢地走。
有些田已经收完了,露出深色的泥土;有些玉米还站着,在下午的阳光里一片金黄。
这一天倒像是看了两个秋天。
一个在地上。
玉米黄了,枫叶红了,农人开始收割。它有风,有阳光,有果实,有收成。一年走到这里,许多事情都有了答案。
另一个在地下。
那里没有庄稼,没有枫叶,也没有太阳。只有水和石头。
可是它也有自己的金黄,自己的橙红,自己的淡蓝和乳白。
地上的颜色,是一个季节画出来的。
地下的颜色,是时间一滴一滴画出来的。
一个秋天,要等一年。
一个溶洞,要等万年。
我们不过是在一个晴朗的十月早晨,从俄亥俄的玉米地里经过,又偶然走进大地深处,看了它一眼。
可是那一眼,很难忘记。
那种亮,在进去以前并没有觉得有什么特别;从地下出来以后,却觉得天特别蓝,草特别绿,红叶也格外红。
回去的路上,又经过那些玉米地。
收割机还在那里慢慢地走。
有些田已经收完了,露出深色的泥土;有些玉米还站着,在下午的阳光里一片金黄。
这一天倒像是看了两个秋天。
一个在地上。
玉米黄了,枫叶红了,农人开始收割。它有风,有阳光,有果实,有收成。一年走到这里,许多事情都有了答案。
另一个在地下。
那里没有庄稼,没有枫叶,也没有太阳。只有水和石头。
可是它也有自己的金黄,自己的橙红,自己的淡蓝和乳白。
地上的颜色,是一个季节画出来的。
地下的颜色,是时间一滴一滴画出来的。
一个秋天,要等一年。
一个溶洞,要等万年。
我们不过是在一个晴朗的十月早晨,从俄亥俄的玉米地里经过,又偶然走进大地深处,看了它一眼。
可是那一眼,很难忘记。