白头婆,故事远比白头翁多 

辛泰浩 (2026-10-28 06:37:00) 评论 (1)


  白头婆的故事远比白头翁多 

  白头翁(学名:Pulsatilla chinensis (Bunge) Regel)是毛茛科白头翁属植物,又名将军草、毫笔花、老冠花等。


  “白头婆”(学名:Eupatorium japonicum)别名日本泽兰、山佩兰、秤杆草是菊科、泽兰属的多年生草本植物。

  在日本“白头婆”叫“藤袴”(Fujibakama)是“秋天七草”(又称“秋之七草”)之一。中文名: 兰草、佩兰 淡紫色小花团簇,有香气,日本列为濒危物种。

  “白头婆”在日本一些地方叫“米花”、“兎之里草”(青森県)、餅花(福島県)、Sukehokori(石川県)等。普通叫“藤袴”(Fujibakama)。中国名“兰草”、“香草”、“香水兰”。 1934年(康徳元年)4月25日日本制定満洲国的国章称“兰花紋”、实际上是使用 “藤袴”(Fujibakama)为范本图案化的产物,是根拠《易経》系辞传-上取名而来。

  伪满洲国的“国章”通常指高粱花国徽,另有兰花御纹章作为皇室徽章,两者常被混用,但性质不同。1932年启用,1934年正式定为国徽,代表国家政府形象。中国的“白头婆”日本的“藤袴”。

  伪满洲国的理解是金黄色高粱花横截面,向外延伸五根花蕊和五片花瓣,象征“皇权高高在上”及五谷丰隆。仿照日本皇室菊花纹章设计的溥仪御用徽章,1934年溥仪称帝时确立,非国徽。图案:兰花五花瓣、五花蕊及五颗珍珠,取《周易》“二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰”之意,象征日“满”同心。使用范围:帝宫建筑、皇旗、餐具、佩刀等皇室专属器物,禁止民间使用。


  “秋天七草”(又称“秋之七草”)的说法源自日本《万叶集》中山上忆良的和歌,指的是这七种植物:胡枝子、芒草、葛花、瞿麦(抚子花)、黄花败酱(女郎花)、兰草(藤袴)、桔梗。

  日文名与中文名

  萩(Hagi) 胡枝子 豆科灌木,紫红色小花成串,被誉为“七草之首”

  尾花(Obana) 芒草 即狗尾草属的芒,银白色花穗随风摇曳

  葛(Kuzu) 葛花 豆科爬藤植物,紫红色蝶形花,根可制葛粉

  撫子(Nadeshiko) 瞿麦、石竹 淡红色花,花瓣边缘锯齿状

  女郎花(Ominaeshi) 黄花败酱 黄色小花簇,晚夏至秋绽放

  藤袴(Fujibakama) 兰草、佩兰 淡紫色小花团簇,有香气,日本列为濒危物种

  桔梗(Kikyo) 桔梗 紫蓝色星形花,“朝颜”是其古称。

  “春天七草”(可煮粥食用)不同,“秋七草”是观赏用花草,但常作为中草药使用,如葛根解热、桔梗止咳等。

  春天七草分别是水芹、荠菜、鼠曲草、繁缕、宝盖草、芜菁、萝卜。

  1. 水芹:也叫芹菜,长在水田边,叶、茎、根都能吃。

  2. 荠菜:长在空地路旁,嫩叶可食,也是国内春季最常见的野菜之一。

  3. 鼠曲草:也叫母子草,幼苗和花可食用,做青团常用原料。

  4. 繁缕:长在空地路旁,整株可食,开米粒大的白色小花。

  5. 宝盖草:也叫佛座,长在田边空地,嫩叶可食。

  6. 芜菁:也叫蔓菁,根叶均可食用。

  7. 萝卜:即常见的萝卜,古代七草粥里用的是它的幼苗或根