在九月的最后一天, 读了十月的杂志.《BCBUSINESS》 这本卑诗省本土的商业财经类杂志, 多年来一直在办公室 Waiting Area 的书架上, 尽管如今它已然是全媒体营运, 拥有活跃的数字化平台, 提供即时新闻, Podcasts, 视频, 电子简报, 以及社交媒体互动, 可是, 它依然按时按候, 体面地躺卧在我的 Mailbox 里, 等候收取, 以印刷版纸质杂志的模样.
曾过闪过取消订阅的念头, 但总有那么小猫三几只, 端坐在一隅认真地翻阅它, 有时有人甚至问: 可否借阅? 我欣然回答: 送给你.
看纽约百老汇的音乐剧《Hamilton》, 女主角 Eliza Hamilton, 她那个与命运死磕, 强势又善感的丈夫 Alexander Hamilton 47 岁时在与其政坛宿敌, 时任美国副总统 Aaron Burr 的决斗中身亡. 此后, 伊莱莎用余生所有的时间去守护丈夫海量的文字遗作, 采访老兵, 创办纽约第一家私立孤儿院, 一圆丈夫 “大庇天下孤儿俱欢颜” 的心愿, 并叙述 “他的故事”. 这一恢宏的 American Musical 让不少本来对历史书和人物传记不太感冒的人, 开始对美国建国史着迷. 音乐剧的闭幕曲掷地有声: Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story?
《BCBUSINESS》最新一期聚焦 “家庭”, 封面故事讲的是三代人经营的家族企业, 云城 Downtown 一间酒店 The Wedgewood Hotel and Spa. 并且是女性与酒店的故事. 蛮喜欢 “楔子酒店” 这个有型有款的意译中文名, 而不是音译的 “韦奇伍德酒店”.
女性涉足酒店生意这个王国, 不少都带着浓郁的 “家之外的家” House of Welcome 的理念和意味. 1984 年夏天开张的楔子酒店, 蕴含希腊移民 Eleni Skalbania 的远见和胆识, 是加拿大首家由女性独立拥有并营运的精品酒店, Eleni 将她从世界各地旅行时搜集的欧洲古董家具, 波斯地毯, 石雕和艺术油画搬进了酒店. 第二代姐妹俩 Elpie Marinakis & Marousa Dumaresq 在母亲病逝后接管酒店, 延续乡村宅邸欧式奢华 + 家庭氛围, 并为酒店引入现代科技, 改造了高档的客房设施, 升级了备受赞誉的 Bacchus 餐厅和钢琴酒廊. 如今家族的第三代, Kristi 也参与到酒店的运营与管理中. 在国际大财团不断试图收购独立精品酒店的浪潮下, 她们依然坚守家族的阵地.
文章结语是创始人 Eleni 的孙女 Kristi 说的一段话: My yaya (granny) created a legacy that was very unique, built on these family values and that really felt like a home. I think that’s what’s kept us independent for all these years.
女性与酒店的故事
铃兰听风 (2026-10-01 08:09:28) 评论 (0)在九月的最后一天, 读了十月的杂志.《BCBUSINESS》 这本卑诗省本土的商业财经类杂志, 多年来一直在办公室 Waiting Area 的书架上, 尽管如今它已然是全媒体营运, 拥有活跃的数字化平台, 提供即时新闻, Podcasts, 视频, 电子简报, 以及社交媒体互动, 可是, 它依然按时按候, 体面地躺卧在我的 Mailbox 里, 等候收取, 以印刷版纸质杂志的模样.
曾过闪过取消订阅的念头, 但总有那么小猫三几只, 端坐在一隅认真地翻阅它, 有时有人甚至问: 可否借阅? 我欣然回答: 送给你.
看纽约百老汇的音乐剧《Hamilton》, 女主角 Eliza Hamilton, 她那个与命运死磕, 强势又善感的丈夫 Alexander Hamilton 47 岁时在与其政坛宿敌, 时任美国副总统 Aaron Burr 的决斗中身亡. 此后, 伊莱莎用余生所有的时间去守护丈夫海量的文字遗作, 采访老兵, 创办纽约第一家私立孤儿院, 一圆丈夫 “大庇天下孤儿俱欢颜” 的心愿, 并叙述 “他的故事”. 这一恢宏的 American Musical 让不少本来对历史书和人物传记不太感冒的人, 开始对美国建国史着迷. 音乐剧的闭幕曲掷地有声: Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story?
《BCBUSINESS》最新一期聚焦 “家庭”, 封面故事讲的是三代人经营的家族企业, 云城 Downtown 一间酒店 The Wedgewood Hotel and Spa. 并且是女性与酒店的故事. 蛮喜欢 “楔子酒店” 这个有型有款的意译中文名, 而不是音译的 “韦奇伍德酒店”.
女性涉足酒店生意这个王国, 不少都带着浓郁的 “家之外的家” House of Welcome 的理念和意味. 1984 年夏天开张的楔子酒店, 蕴含希腊移民 Eleni Skalbania 的远见和胆识, 是加拿大首家由女性独立拥有并营运的精品酒店, Eleni 将她从世界各地旅行时搜集的欧洲古董家具, 波斯地毯, 石雕和艺术油画搬进了酒店. 第二代姐妹俩 Elpie Marinakis & Marousa Dumaresq 在母亲病逝后接管酒店, 延续乡村宅邸欧式奢华 + 家庭氛围, 并为酒店引入现代科技, 改造了高档的客房设施, 升级了备受赞誉的 Bacchus 餐厅和钢琴酒廊. 如今家族的第三代, Kristi 也参与到酒店的运营与管理中. 在国际大财团不断试图收购独立精品酒店的浪潮下, 她们依然坚守家族的阵地.
文章结语是创始人 Eleni 的孙女 Kristi 说的一段话: My yaya (granny) created a legacy that was very unique, built on these family values and that really felt like a home. I think that’s what’s kept us independent for all these years.